What if my student is in a face-to-face section and decides during the semester they do not feel safe coming to campus? Can he or she switch to an online section of the course?

If there is an online section of the course taught by the same instructor, then, with the instructor’s permission, your student can switch to an online section.